Толковая Библия Лопухина. В 2-х томах

0 отзывов
36,80руб.
Количество:
Оформить
Автор: Лопухин Александр Павлович, профессор
Параметры книги
Год издания
: 2019
Страниц: 1087
Обложка: твердая
Бумага: газетная
Формат: 15×21,5×7 см
Издатель: РИПОЛ классик
ISBN: 978-5-386-12315-4
Толковая Библия А.П. Лопухина — единственное, изданное в России толкование всей Библии. Представленный Новый Завет в 2006 году был признан лучшей православной книгой России.

«Толковая Библия» (толкование Библии), вышла в свет под редакцией проф. Александра Павловича Лопухина (1852–1904). О начале издания «Толковой Библии» было объявлено в октябрьском номере «Странника» за 1903 год. В аннотации предстоящего издания, в частности, говорилось, что приступая к этому изданию, редакция полагает, что она идет навстречу самой настойчивой и насущной потребности нашего духовенства и всего общества.

Приступая к переизданию данного классического труда Толковой Библии Лопухина, издательство стремилось предложить его читателю в новом, более удобном и исправленном виде. С этой целью комментарии на то или иное место Священного Писания следуют непосредственно за библейским текстом (в оригинале они размещены в нижней части страницы мелким, неудобочитаемым шрифтом). Стремясь сохранить во всей неповторимости текст оригинала, редакторы устранили лишь очевидные огрехи и опечатки, в большом количестве встречающиеся в оригинальном издании и воспроизведенные в стокгольмском издании 1988 г. Была проведена сплошная правка греческих и латинских слов и выражений, в большом количестве встречающихся в тексте комментариев, так как в них, к сожалению, число ошибок изначально превышало всякую допустимую меру. В то же время в новом издании было решено отказаться от приведения древнееврейских слов в их оригинальном написании и использовать кириллическую транскрипцию, по возможности точно передающую звучание слов древнееврейского языка.
Отзывы
У этого товара нет ни одного отзыва. Вы можете стать первым.

Ваша оценка
Достоинства
Недостатки
Комментарий
Ваше имя
Ваш Email
Введите число с картинки
Отправить