Современный библейский перевод: теория и методология

0 отзывов
18,70руб.
Автор: Десницкий А. С
Параметры книги
Год издания: 2015
Страниц: 432
Обложка: твердая
Бумага: офсетная
Формат: 60х90/16
Издатель: Православный Свято-Тихоновский
 гуманитарный университет, Москва
ISBN: 978-5-7429-0972-9
Монография известного библеиста и переводчика, доктора филологических наук А. С. Десницкого посвящена проблематике перевода Библии. Автор затрагивает такие вопросы, как методология перевода, теория современного перевода, а также анализирует и подробно разбирает, как библейские тексты переводились на разные языки разными переводчиками. У современных российских библейских переводчиков имеется ряд проблем, и автор предлагает в своем исследовании конкретные пути их решения. Также в издании анализируются современные переводы Библии, существующие на русском языке. В конце книга снабжена отличным справочным аппаратом. В частности, имеется список сокращений и библиография, а также два указатели — библейский и указатель языков.
Отзывы
У этого товара нет ни одного отзыва. Вы можете стать первым.

Ваша оценка
Достоинства
Недостатки
Комментарий
Ваше имя
Ваш Email
Введите число с картинки
Отправить